Je was op zoek naar: sono (Spaans - Catalaans)

sono stand , sccl
sono stand , sccl

perceptor : sono tecnología audiovisual , sl .
perceptor : sono tecnología audiovisual , sl .

"¿quién es en realidad ayako sono?"
"qui és, en realitat, ayako sono?"

no es la primera vez que sono causa controversias en japón.
sono està acostumada a causar polèmica al japó:

otros cibernautas simplemente se preguntan qué es lo que sono está pensando.
altres internautes es demanen què hi té sono al cap.

el problema es que ayako sono es miembro del comité de reforma educativa del primer ministro.
la principal preocupació és que ayako sono és membre del comitè del primer ministre que s’encarrega de la reforma de l’educació.

sono escribió el artículo en medio de un debate acerca de si se deberían aumentar o no las tasas de inmigración ante el problema del envejecimiento de la población.
sono ha escrit aquest article enmig de l’actual debat que planteja si convé o no convé augmentar el percentatge d’immigrants a japó a causa de l’envelliment de la població.

después de descubrir el considerable alboroto que la columna de sono estaba causando en línea entre los japoneses, el editor de nippon.com y escritor peter durfee decidió traducir el artículo entero.
després d’adonar-se que l’article de sono estava desencadenant un gran debat a internet entre els japonesos, l’escriptor i editor del lloc web nippon.com, peter durfee, va decidir traduir tot l’article publicat al diari sankei.

@hirokotabuchi @durf @jonathan_soble no relacionado al sankei, pero encontré un ensayo de sono acerca de los aspectos "positivos" de la segunda guerra mundial...
@hirokotabuchi@durf@jonathan_soble no té res a veure amb el diari sankei, però he trobat un escrit recent de sono sobre els aspectes “positius” de la segona guerra mundial... pic.twitter.com/yfxhbynjl9