Je was op zoek naar: subconjunto (Spaans - Catalaans)

subconjunto
subconjunt

sí (subconjunto)
sí (subconjunt)

empotrado (subconjunto)
incrustat (subconjunt)

2.1 conjunto y subconjunto .
2.1 conjunt i subconjunt .

aprovisionamiento cables , subconjunto y otros
proveïment de cables , subconjunt i altres

aprovisionamiento cables , subconjunto y otros .
aprovisionament cables , subconjunt i altres

el comodín derivado no es un subconjunto del comodín base.
l' atribut derivat no és un subconjunt del comodí base.

4.6 grupo de montaje aparatos o subconjunto de líneas fms .
4.6 grup de muntatge aparells o subconjunt de línies fms

1.3 representa vistas del conjunto o subconjunto necesarias para el montaje .
1.3 representa vistes del conjunt o subconjunt necessàries per al muntatge .

3.1 diferenciación entre materia prima , pieza , subconjunto y conjunto .
3.1 diferenciació entre matèria primera , peça , subconjunt i conjunt .

según lo que admita el complemento del depurador, estará disponible un subconjunto de la funcionalidad o toda.
segons el que permeti el connector del depurador, estarà disponible tota o un subconjunt de la següent funcionalitat.

el comodín de la partícula derivada no es un subconjunto válido del comodín de la partícula base.
el comodí en la partícula base no és un subconjunt và lid del comodí en la partícula base.

nota algunos telescopios que no son meade soportan un subconjunto de las órdenes lx200. seleccione lx200 genérico para controlar esos dispositivos.
consell alguns telescopis que no són meade reconeixen un subconjunt dels comandaments lx200. seleccioneu lx200 bàsic per a controlar aquests dispositius.

comprobar el funcionamiento de los elementos adaptados y de fabricación específica , incorporándolos en su subconjunto y , si procede , corrigiendo las tolerancias .
comprovar el funcionament dels elements adaptats i de fabricació específica , incorporant-los en el seu subconjunt i , si escau , corregint-ne les toleràncies .

determinar la existencia de elementos notables ( ínfimo , supremo , máximo y mínimo ) de un subconjunto de un conjunto ordenado y calcularlos .
determinar l ' existència d ' elements notables ( ínfim , suprem , màxim i mínim ) d ' un subconjunt d ' un conjunt ordenat i calcular-los .

célula subconjunto : ensamblaje barrel/ manguito en línea robotizada ; lapeado válvula dosificadora y 0-19 en grupo máquinas jones & shipman .
cèl · lula subconjunt : acoblament de barrel / maneguet a línia rebotitzada ; lapidatge de la vàlvula dosificadora i 0-19 en grup de màquines jones & shipman .

1.1 describe sistemas de construcción y los subconjuntos de muebles y elementos de carpintería .
1.1 descriu sistemes de construcció i els subconjunts de mobles i elements de fusteria .