Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
modificaciones sustanciales
modificacions substancials
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
v.1 modificaciones sustanciales .
v.1 modificacions substancials .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
h ) modificaciones no sustanciales :
h ) modificacions no substancials :
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comunicación de cambios sustanciales
comunicació de canvis substancials
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v.2 modificaciones no sustanciales
v.2 modificacions no substancials
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
3.9 modificaciones no sustanciales .
3.9 modificacions no substancials .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cambios sustanciales que afecten a :
canvis substancials que afectin a :
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ) modificaciones sustanciales del establecimiento .
a ) modificacions substancials de l ' establiment .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
otras modificaciones de leyes sustanciales
altres modificacions de lleis substancials
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
modificaciones sustanciales ( apartado v.1 ) .
modificacions substancials ( apartat v.1 ) .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
modificaciones sustanciales de condiciones de trabajo
modificacions substancials de les condicions de treball
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
modificaciones sustanciales de condiciones de trabajo .
modificacions substancials de les condicions laborals
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
modificaciones sustanciales de las condiciones de trabajo
modificacions substancials de les condicions de treball i solució a les seves discrepàncies
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-modificaciones sustanciales de las actividades previstas .
-modificacions substancials de les activitats previstes .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no obstante , se mantienen sus características sustanciales .
no obstant això , es mantenen les seves característiques substancials .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
habrán hecho ya contribuciones sustanciales y originales .
hauran ja fet contribucions substancials i originals .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- habrán ya hecho contribuciones sustanciales y originales .
- hauran ja fet contribucions substancials i originals .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tramitación de modificaciones no sustanciales de parques eólicos autorizados
tramitació de modificacions no substancials de parcs eòlics autoritzats
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ) las alteraciones sustanciales del relieve natural del terreno .
a ) les alteracions substancials del relleu natural del terreny .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. ~~~ modificación sustancial de las condiciones de trabajo
2 modificació substancial de les condicions de treball .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit: