Je was op zoek naar: cuantifiqué (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

si la aplicación de los tipos de cambio reales a la fecha de los estados financieros proporciona una valoración que difiere apreciablemente de la que resultaría de la aplicación de los tipos de cambio de las naciones unidas para el último mes del ejercicio económico, se incluirá una nota de pie de página en que se cuantifique la diferencia;
用报表日实际汇率进行折算所产生的数值与采用财政期最后一个月的联合国汇率折算所产生的数值有重大差别时，应在脚注中说明差额；