Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en esta etapa, no quiero que emitamos un juicio anticipado sobre el documento.
在现阶段，我不希望我们预先判断该文件。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
propongo que nosotros como comunidad internacional emitamos un llamamiento colectivo a los estados con armas nucleares de facto para que renuncien a sus ambiciones y suscriban tratados globales.
我还提议，我们向事实上的核武器国家发出一项国际社会方面的集体呼吁，要求它们放弃野心，加入各项全面条约。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los juicios que emitamos enriquecerán los preparativos de la sesión plenaria de alto nivel de la asamblea general sobre los objetivos de desarrollo del milenio (odm), prevista para el próximo septiembre.
我们的评估将为9月份大会千年发展目标问题高级别会议的筹备工作添砖加瓦。
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: