Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se ha silenciado la voz de anna lindh, pero su intensa convicción permanece con nosotros.
安娜·林德的声音消失了，但她燃烧的信念回响在我们的耳边。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la conferencia de desarme ha silenciado el sufrimiento de más de un millón de civiles israelíes en el sur de israel.
对于以色列南部一百多万以色列平民的苦难，裁军谈判会议一直保持沉默。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
especialmente en momentos de crisis, esta exclusión ha silenciado la voz de la mujer y ha hecho invisible su contribución y sus experiencias.
尤其是在危机时期，这种排斥压制了妇女的声音，埋没了妇女的贡献和经验。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en tiempos de crisis sobre todo, esta exclusión ha silenciado la voz de la mujer y ha hecho invisibles su contribución y su experiencia.
尤其是在危机时期，这种排斥压制了妇女的声音，埋没了妇女的贡献和经验。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
porque si el dinero habla, como suele decirse, a menudo se ha dejado sin voz a las mujeres y a las mujeres de edad se las ha silenciado por completo ".
如果真如俗语所言，金钱能够开口说话，那么妇女通常没什么机会发言的，老年妇女更是完全沉默的。 "
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.