Je was op zoek naar: hiráis (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

esta red, además de los espectrómetros existentes en hiraiso (japón), el radioespectrógrafo multicanal artemis de grecia y el observatorio solar de culgoora (australia) formarán un excelente sistema de tipo radioeléctrico para la labor científica en el año heliofísico internacional y conseguir los objetivos del programa año heliofísico internacional/iniciativa sobre ciencias espaciales básicas de las naciones unidas.
除了日本hiraiso现有的光谱仪、希腊的多信道无线电光谱摄像仪（artemis）（高级实时环境监测信息系统）和澳大利亚culgoora太阳观测站之外，该网络将成为国际太阳物理年科学以及实现国际太阳物理年/联合国基础空间科学举措方案各项目标的一个极佳的无线电网。