Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la kpc deduce 85.944.204 dólares de esa cantidad, lo que representa los ingresos percibidos de las ventas de petróleo crudo oreado recuperado después de los estallidos.
由于kpc因销售井喷后回收的风化原油而获得收入，因此它从以上金额中扣除了85,944,204美元。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
406. además, tras un examen de las cuentas y los datos sobre ventas de la kpc, el grupo llega a la conclusión de que la kpc ha deducido correctamente la cantidad de 85.944.204 dólares de su reclamación, cantidad que representa las ventas de crudo oreado.
406. 而且，小组在对kpc的帐目和销售数据进行核查后认为，kpc因其出售风化原油而从其索赔额中减去85,944,204美元是正确的。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: