Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
para nuestros amigos y asociados de la comunidad internacional la celebración de las elecciones debe constituir una expresión de nuestro agradecimiento por el apoyo que nos han prestado para que el proceso se desenvolviera pacíficamente.
对我们的国际朋友和伙伴,选举的进行良好就是我们对他们的支持的感谢,他们帮助我们和平地完成选举。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
13. los gobiernos y las organizaciones que enviaron respuestas a la comunicación del secretario general hicieron hincapié en la necesidad de velar por que el progreso científico beneficiara a las personas y se desenvolviera respetando los derechos humanos fundamentales.
13. 对秘书长的函文作出答复的各国政府和组织强调有必要确保科学进展使个人受益并在尊重基本人权的情况下得到发展。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: