Je was op zoek naar: hubiere apasionado (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Chinese

Info

Spanish

hubiere apasionado

Chinese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Chinees (Vereenvoudigd)

Info

Spaans

resultados (si los hubiere)

Chinees (Vereenvoudigd)

审理结果(如果有)

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

:: resultados (si los hubiere)

Chinees (Vereenvoudigd)

* 结果(如有)

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

sitio web (si lo hubiere):

Chinees (Vereenvoudigd)

网站(若有的话):

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

otros, si los hubiere, favor describir:

Chinees (Vereenvoudigd)

其他(如有,请说明):

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

evatt fue un australiano patriótico, así como un internacionalista apasionado.

Chinees (Vereenvoudigd)

伊瓦特热爱澳大利亚,但他同样也是一个热情的国际主义者。

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

después de apasionado debate, la asamblea nacional aprobó las reformas.

Chinees (Vereenvoudigd)

经过长时间辩论,国民议会核准了这些改革。

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el segundo tema al que quiero referirme es un tema del cual soy un apasionado.

Chinees (Vereenvoudigd)

我想讲的第二个问题是我十分感兴趣的问题。

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

por supuesto, la migración también provoca un debate apasionado que no podemos eludir.

Chinees (Vereenvoudigd)

当然,这个问题也会引起激情的辩论。

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

como ya lo sabe la diáspora africana, la mente también puede ser un órgano apasionado.

Chinees (Vereenvoudigd)

散居各地的非裔知道已久,头脑也可成为一个充满激情的器官。

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

como explicó el sr. pinheiro en su apasionado testimonio, siria está desmoronándose a pasos acelerados.

Chinees (Vereenvoudigd)

如皮涅罗先生在其令人动容的证词中所说明的,叙利亚正处于 "自由坠落 "状态。

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

¿por qué, hijo mío, andarás apasionado por una mujer ajena y abrazarás el seno de una extraña

Chinees (Vereenvoudigd)

我 兒 、 你 為 何 戀 慕 淫 婦 、 為 何 抱 外 女 的 胸 懷

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

las delegaciones encomiaron el brillante liderazgo, enérgico y apasionado, de la directora ejecutiva, y su gestión.

Chinees (Vereenvoudigd)

11. 各国代表团赞扬执行主任发挥 "一流、有力和富有激情的 "领导作用和管理作用。

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

hubo el sentimiento de que la subcomisión volvió a ser un espacio de debate a veces apasionado de lo que ocurre en el mundo en materia de derechos humanos.

Chinees (Vereenvoudigd)

有一种看法是,小组委员会已经再次成为对人权事务方面世界上发生的一切进行有时是热烈的讨论的论坛。

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en los últimos decenios, el tema de la reforma de las estructuras de las municipalidades y los servicios ha sido objeto de un apasionado debate público en finlandia.

Chinees (Vereenvoudigd)

最近几十年来,市镇和服务结构改革一直是芬兰公众热烈讨论的话题。

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

16. a modo de conclusión, el orador agradece la presencia del nuevo ministro de relaciones exteriores de la argentina, defensor apasionado de los derechos humanos.

Chinees (Vereenvoudigd)

16. 最后,他欢迎阿根廷新任外交部长出席会议,他是一名满腔热忱的人权维护者。

Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a la observación sobre el carácter desmesurado y apasionado del debate sobre la cientología se respondió que ésta llevaba a cabo una intensa campaña en los ámbitos nacional e internacional con fines múltiples, y especialmente publicitarios.

Chinees (Vereenvoudigd)

对于那种认为有关科学论派辩论表现得过分和情绪化的意见,当局答复说,科学论派正在国内和国际上展开一个咄咄逼人的宣传攻势,隐含着许多不同的目的,包括宣传。

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el debate fue fructífero y apasionado, como procede, teniendo en cuenta que analizamos las obligaciones morales y políticas fundamentales de los estados miembros y de la comunidad internacional hacia nuestros semejantes en momentos de extrema necesidad.

Chinees (Vereenvoudigd)

所进行的讨论是丰富而热烈的 -- -- 鉴于我们正在研究会员国和国际社会在目前严重困难时期对人类同胞负有的基本道德和政治义务,完全应该进行这样的讨论。

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"el alto comisionado abrió el debate general con un llamamiento apasionado para que aunáramos esfuerzos en un momento de mayores desafíos a fin de satisfacer las necesidades de quienes han sido desplazados por la fuerza por los conflictos o la violencia.

Chinees (Vereenvoudigd)

"高级专员宣布一般性辩论开始并热切呼吁我们大家在这一挑战增多的时刻团结起来,满足因冲突或暴力而被迫流离失所者的需要。

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

23. la sra quinata (representación de famoksaiyan en el sur de california) dice que desea honrar al heroico y apasionado pueblo que luchó por los derechos y la libre determinación de los chamorros.

Chinees (Vereenvoudigd)

23. quinata女士(关岛前进组织南加利福尼亚分会)说,她对那些为了捍卫查莫罗人民的权利和自决权而斗争的勇敢的、充满热情的人民表示敬意。

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hubieras señoreado

Chinees (Vereenvoudigd)

red room by  ⭕️ k or naw

Laatste Update: 2023-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,788,060,647 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK