Je was op zoek naar: sincronización de tiempo (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

sincronización de tiempo
时间同步

asignación de tiempo
时间分配

sincronización de los generadores
发电机同步运行

sincronización de los ciclos presupuestarios
同步预算周期

iv. sincronización de los ciclos presupuestarios
四、 同步预算周期

cliente de sincronización de escritorio owncloud
owncloud 桌面同步客户端

adición: sincronización de los ciclos presupuestarios
增编：联合同步预算周期

la aplicación de sincronización de datos de & kde;.
kmail; ， kde; 的电子邮件客户端软件 。

:: la sincronización de la legislación contra el terrorismo.
* 协统反恐法律。

d. sincronización de los ciclos presupuestarios de los tres convenios
d. 三大公约同步预算周期

ejecutar conductos durante una sincronización de copia de respaldo
在备份同步期间运行管道( g)

sincronización de metadatos de imágenes con la base de datos completacomment
comment

b. consolidación y sincronización de los informes que presentan los estados
b. 合并和同步提交国家报告

la sincronización de los tres procesos reviste, por tanto, suma importancia.
因此三项事宜协调一致至关重要。

d) sección iv, sobre la sincronización de los ciclos presupuestarios;
(d) 第四节，关于同步预算周期；

4. sincronización de las iniciativas mundiales basadas en la participación de los interesados
4. 使全球倡议与自下而上的方法保持一致

d) decisiones sobre la sincronización de los ciclos presupuestarios de los tres convenios
(d) 关于三大公约同步预算周期的决定

continuación de la sincronización de los ciclos presupuestarios de los convenios con los del pnuma y la fao
《公约》的预算周期与环境署和粮农组织的预算周期保持同步

iv) decisiones sobre la sincronización de los ciclos del presupuesto de los tres convenios;
(四) 关于三个公约预算周期同步的决定；

se siguió avanzando en la sincronización de las trayectorias de mediación en darfur y en las dos zonas.
36. 在关于达尔富尔和两个地区的调解轨道同步化方面取得了进一步进展。