Je was op zoek naar: ¿qué puede hacerse para ayudar a la artritis (Spaans - Deens)

para ayudar a la familia.
at hjælpe min familie.

¿no para ayudar a la gente?
- så du gjorde det ikke for at hjælpe folket?

¿qué más puede hacerse para conocer a la opinión pública europea?
hvad kan der i øvrigt gøres for at måle den offentlige mening i europa?

¡para ayudar a la gente!
for at hjælpe mennesker!

para ayudar a restaurar la vista.
så de blinde kan blive seende.

anna, lo hice para ayudar a la gente
anne, jeg gjorde det for at hjælpe folk.

es para ayudar a la gente, mujer.
hjælp folk her, kone

me engatusaron para ayudar a la sra. lockwood.
jeg blev narret til at hjælpe mrs.

- algo para ayudar a skye.
noget til at hjælpe skye.

fondo voluntario para ayudar a la limpieza de minas
frivillige fond til at hjælpe minerydningsprojekt

me estoy metiendo para ayudar a la dra. brennan.
jeg er her for at hjælpe dr. brennan.

- el plan para ayudar a claudia.
- om at hjælpe claudia.

debía venir para ayudar a detenerlos.
jeg blev nødt til at træde frem og hjælpe med at få dem bag tremmer.

puede hacerse para potenciar los graves en juegos o películas.
man kan fx vælge at øge bassen i spil eller film.

estudié fórmulas químicas para ayudar a dink.
jeg studerede kemiformler for at hjælpe dink.

aguantando comités interminables para ayudar a músicos.
sad i en stribe komitéer til fordel for fattige musikere.

para ayudar a un viejo amigo ¿cuántos puedes darme?
for at hjælpe en gammel ven hvor mange kan du undvære?

¿no hay nada que pueda hacerse para curar al muchacho?
er der noget, som kan gøres for at helbrede denne dreng?

bien, o'malley, a ver qué puedes hacer.
okay, o'malley, vis os, hvad du kan.