Je was op zoek naar: ¿tienes algún plan para hoy (Spaans - Deens)

¿tienes planes para hoy?
har du nogen planer for i dag?

- ¿tienes planes para hoy?
- skal du noget i aften?

¿tienes un plan para escapar?
- har du en flugtplan?

¿tienes algún plan para el jueves?
um, uh, torsdag aften. har du nogen planer?

¿tienes planes para--
har du planer på val...

¿cuál es el plan para hoy?
hvad er planen i dag?

¿tienes plan para cenar? sí tengo planes
- skal vi spise middag sammen?

- tienes planes para él.
du har planer med ham.

-¿cuál es el plan para hoy?
hvad skal du i dag? stå på et ben.

- ¿tienes planes para cenar?
- skal du noget i aften? - massimo!

¿tienes planes para mañana? sí...
- har du nogen planer i morgen?

- ¿tienes planes para el verano?
- hvad skal du i sommerferien?

¿tienes planes para cuando salgas?
har du nogen planer, når du slipper ud?

- pues sí... - si no tienes otros planes para hoy.
- hvis ikke du har andre planer.

- ¿aún tienes planes para esta noche?
- har du planer for i aften?

- ¿tienes planes para después? - ¿qué?
- hvad skal du senere?

oye, max, ¿tienes planes para esta noche?
max, har du planer i aften?

prima, ¿tienes grandes planes para tu cumpleaños?
nå, kusine, har du lagt store planer for din fødselsdag?

¿tiene un plan para matarla?
- har du en plan for at dræbe hende?

dios tiene un plan para ti.
gud har en plan for dig.