Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
puedo ir al bano?
kan jeg bruge toilettet?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿puedo ir al...?
okay. må jeg låne...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puedo ir al baño.
over at lave bummelum.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puedo ir al baño?
må jeg gå på toilettet?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
¿puedo ir al baño?
- jeg skal pisse. må jeg gå?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no puedo ir al 10f.
jeg kan ikke gå op til 10f nu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿puedo ir al baño?
- kan jeg gå på wc? - også mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no puedo ir al almacén.
kan ikke gå hen til lageret.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dónde puedo ir al baño?
hvor kan jeg gå på toilettet?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no puedo ir al hospital.
- Åh, min gud, dave. kom nu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- oye, ¿puedo ir al baño?
må jeg gå på toilettet?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perdonen, ¿puedo ir al baño?
må jeg benytte jeres toilet?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no-no puedo ir al espacio.
jeg kan ikke rejse.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿puedo ir al baño, maestra?
- må jeg gå på toiletet?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
señor hart, ¿puedo ir al baño?
hr. hart, må jeg gå på toilettet?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# ¿ahora puedo ir al festival?
må jeg tage til festivalen nu?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿puedo ir al polo norte tambien?
må jeg også komme med til nordpolen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tengo que ir al bano.
jeg skal lige på toilettet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿puedo ir al grano? - claro.
- skal vi komme lige til sagen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- katrina, ¿puedo ir al baño? - sí.
- katrina, må jeg gå på toilettet?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: