Je was op zoek naar: ¿se pelea usted con el jade (Spaans - Deens)

es usted con el presidente.
det er dig sammen med præsidenten.

- ¿trabaja usted con el fbi?
de vil ikke være alene. er du med fbi?

apártela de usted con el pie.
spark den væk fra dig.

¿qué ha hecho usted con el amuleto?
så fortæl hvad du har gjort ved smykket?

-si cuenta usted con el tiempo.
- ja, det har jeg, majestæt.

y bien ¿qué haría usted con el dinero?
hvad ville du bruge pengene til?

es con usted con el que quería hablar.
-jeg søger dig.

cepille usted con ganas con el dentífrico lpana
børste, børste, børste, slår alle bakterier ud i en fart

- usted con el descanso y llegar al poder.
- du må hvile og genvinde din styrke.

estamos emocionados de presentarle a usted con el premio smythe.
vi er glade for at tildele dig smythe-prisen.

bull le avisó y se peleó con el.
bull fortalte ham det, og han slog bull i gulvet.

es genghis. se peleó con el otro gato.
- det var om genghis.

estamos enviando a la gente a usted con el té y el "o" s
vi sender folk op til dig med te og ilt.

ese es el chico que se peleó con el mesero esa noche.
det var ham, der sloges med afrydderen den aften.

hemos sido muy pacientes con usted... con el desalojo de fitzhugh, pero el banco quiere vender.
vi har været meget tålmodige med dig med henblik på fitzhugh sagen, men banken er parate til at sælge.

y ¿cómo harán ustedes con el resto?
og hvordan får i jeres med?

oí una vez que se peleó en un bar con el equipo olímpico japonés de judo.
en gang sloges han mod japans olympiske judohold.

no sé qué relación tiene usted con el sr. taylor, pero es obvio que no sabe nada sobre política o periodismo.
jeg ved ikke, hvilket forhold du har til mr taylor, men du aner øjensynligt intet om politik eller journalistik.

[preston ¡mas de altavoz] usted con el coche de carreras, lo puso en el patio trasero.
[preston over speaker] du med den racerbil, sætte det i baghaven.

uno de ustedes con el panzerfaust tendido allí, bajo los árboles.
det er nok med en panserværnsskytte under træerne.