Je was op zoek naar: ¿puedo preguntarle una cosa (Spaans - Deens)

¿puedo preguntarle una cosa?
kan jeg spørge dig om én ting?

disculpe. ¿puedo preguntarle una cosa? sí.
må jeg stille dig et spørgsmål?

puedo preguntarle.
- jeg kan altid spørge ham!

¿puedo preguntarle algo?
- må jeg spørge om noget?

- ¿puedo preguntarle algo?
- ma jeg spørge om noget?

¿puedo preguntarle una pregunta personal?
må jeg stille dig et personligt spørgsmål?

¿puedo preguntarle cómo está?
- hvordan har de det?

déjeme preguntarle una cosa.
et spørgsmål mere.

- ¿puedo preguntarle por qué?
må jeg spørge om hvorfor ikke?

pearl, ¿puedo preguntarle algo...
pearl, må jeg stille dig et spørgsmål?

capitán, ¿puedo preguntarle algo?
må jeg spørge dem om noget?

- me gustaría preguntarle una cosa.
- jeg vil gerne spørge dig om noget.

- ¿puedo preguntarle algo? - claro.
jeg troede bare klassen ville være mere i det, selv om.

quiero preguntarle una cosa ¿por qué le robó la ropa?
jeg har villet stille et spørgsmåi. hvorfor stjal du hans tøj?

quiero preguntarle una cosa para que me quede claro.
lad mig spørge dig om noget. cia?

solo necesito preguntarle una cosa a sean jackson en cámara.
- jeeg vil bare stille et par spørgsmål til sean jackson til kameraet.

perdón, puedo preguntarle-- disculpe, puedo preguntarle--
må jeg spørge... undskyld mig...

¿puedes preguntarle?
kan du spørge ham?

puedes preguntarle.
du kan spørge ham.

oiga, quiero preguntarle una cosa quizas pueda darme su opinión.
hør her, jeg var interesseret i noget. jeg tænkte på, om du kunne hjælpe mig.