Je was op zoek naar: Él va de miami a buenos aires (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

Él va de miami a buenos aires

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

- a buenos aires.

Deens

- buenos aires.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

voy a buenos aires

Deens

jeg tager til buenos aires.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

venga a buenos aires.

Deens

kom til buenos aires...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si consigo una manera de volver a buenos aires, sí.

Deens

jeg ved det ikke, men hvis jeg finder en måde at komme til buenos aires, så ja

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

qué ha ido a hacer a buenos aires ?

Deens

- hvorfor buenos aires?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

vuelve a buenos aires y consigue la anulación.

Deens

tag til buenos aires og få ægteskabet annulleret.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nosotros no podemos tratarlo. no. va a tener que ir a buenos aires.

Deens

vi kan ikke behandle det, i er nødt til at tage til buenos aires. jeg kan henvise jer til en specialist

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- vamos. - ¿a dónde? - a buenos aires.

Deens

buenos aires, men først hjem til george.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cuando lleguemos a sudamérica, tomaremos un vuelo a buenos aires.

Deens

- derfra tager vi til buenos aires.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

de hecho, tiene reservado un vuelo para mañana... por la mañana a buenos aires.

Deens

hun har faktisk booket sig på et fly til buenos aires i morgen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

héchale un vistazo a las vías de miami a canada

Deens

tag et kig op ad jernbanesporene fra miami til canada

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- dexter se va de miami. - ¿por qué?

Deens

- dexter forlader miami.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- diana tenía razón. donovan reservó un vuelo a buenos aires.

Deens

- donovan vil til buenos aires.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sí, pero necesito hablar con alguien en el vuelo de ba a buenos aires. ¡es una emergencia!

Deens

jeg skal tale med en på flyet til buenosaires.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- sí, cualquier avión. - de miami a nueva york. - gracias.

Deens

fra miami til new york, i aften.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

entonces viene manejando de miami a 30 kms/h... con el freno de mano puesto.

Deens

så kører han hjem fra miami med 30 km/t og håndbremsen på.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

durante la última década, carl casper se las arregló para mutar del más atrevido chef de miami a la tía necesitada que te da una moneda cada vez que la ves con la esperanza de agradarte.

Deens

"i løbet af det sidste årti, carl casper har eller anden måde formået at forvandle sig selv " fra edgiest kok i miami "til de trængende tante, der giver dig $ 5 hver gang du ser hende

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,792,533,888 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK