Je was op zoek naar: ��¿donde compre eso (Spaans - Deens)

¿aquí es donde compras tu droga?
- køber du stoffer her?

el mercado donde compras.
det supermarked i bruger.

¿puedo preguntarte donde compras tu ropa interior?
hvor købte du underbukserne?

lo dejé donde compré los zapatos.
jeg lagde det på disken der, hvor jeg købte skoene.

ahí es donde compré estos guantes.
- ligesom mine handsker.

donde compras cosas para tu mujer?
- hvor shopper du til hende?

- en el bar donde compró la petaca.
- hvorhenne, så? - på baren, hvor du købte lommelærken.

¿la gente compra eso?
- rockstjerner gør åbenbart.

- ¿alguien compra eso?
- er der nogen der køber det?

donde compres o donde comas no es asunto nuestro.
hvor du shopper og spiser kommer ikke os ved.

esa es la idea. ¿qué nos compra eso?
- og hvad får vi så ud af det?

así que, fui a la charcutería donde compra el sr. cadell.
så jeg tog til delikatesseforretningen, hvor mr. cadell handler.

c) el proveedor suministre servicios a distintos niveles del comercio y el comprador no suministre servicios competidores en el nivel del comercio donde compre los servicios contractuales.
c) leverandøren er en udbyder af tjenester på flere niveauer i omsætningen, og køberen ikke leverer konkurrerende tjenester på det niveau i omsætningen, hvor denne køber kontraktstjenesterne.

"no compres tu carne donde compras tu pan y mantequilla". - ¿intentas decirme:
"køb ikke kød dér, hvor du køber smør."

dos: fue directo a la tienda del barrio, donde compró una de esas...
to: han gik hen til en lokal skrammel- butik, hvor han købte en af disse...

- compré eso especialmente para pam.
det er det, der er morsomt.

-sólo una. donde compro elizabeth esos calcetines? porque navidad se esta acercando.
- hvor fik elizabeth strømperne?

- puede ser. yo no me compro eso.
jeg køber det bare ikke.

mire, yo no...yo no compré eso, lo hizo maya.
jeg købte den ikke. det er mayas.

- bien, ahora vamos a ir de compras. - eso es frío.
- nu går vi ud og shopper.