Je was op zoek naar: a dónde vas de compras (Spaans - Deens)

¿vas de compras?
ja. skal du på indkøb?

- ¿te vas de compras?
- tager du på indkøb?

¿vas de compras con ella?
har du været på shopping med bedstemor?

miyuki, ¿vas de compras?
- køber du ind, miyuki?

¡despierta, te vas de compras!
du skal op og shoppe!

¿vas de compras con tu novia?
køber du ind sammen med din kæreste?

- ¿qué haces cuando vas de compras?
- hvad gør du, når du har varer med hjem?

tu vida está en peligro y te vas de compras.
hvad er der med dig? dit liv er i fare, og hvad gør du? går ud og shopper.

era como un programa de tv donde vas de compras.
det var som at være med i lykkehjulet.

¿vas de caza?
går du på jagt?

te vas de aquí.
- du gettin 'ud herfra.

vas de pesca?
skal du ud og fiske?

- vas de maravilla.
- du gør det godt.

ahí vas de nuevo.
der gjorde de det igen.

práctico para salir de compras, cuando vas de compras de comida.
det er godt, når man handler ind.

- te vas de verdad.
- du tager af sted.

¿te vas de viaje?
skal du ud og rejse?

ora, pues, vas de volada.
- det er en aftale. gør det hurtigt.

- sí. - ¿vas de caza?
får du jaget lidt?

hustings, ¿vas de listillo?
- hustings, er de ikke lidt for smart?