Je was op zoek naar: a quien no le gusta (Spaans - Deens)

y alguien a quien no le gusta la violencia.
og pascifistisk.

- a quien no le encanta?
- de elsker sikkert "scrubs".

y es un qué a quien no le gusta la navidad.
han er en hvad, der ikke kan lide julen.

¿a quién no le gusta eso?
- hvem kan ikke lide det?

no es a papá a quien no le gusta vista del valle.
- far ønsker ikke at flytte.

¿a quién no le gusta beber?
kan vi ikke alle lide en drink?

¿a quien no le dejaban verlo? .
hvem fik ikke lov til at se 'forhekset'?

¿a quién no le gusta el bádminton?
hvem elsker da ikke badminton?

bueno, ¿a quién no le gusta eso?
nå, det kan vi vel alle?

- ¿a quien no le gustan las hamburguesas?
- jeg hader burgere. - det kan man ikke.

- bien, ¿a quién no le gusta el plan?
godt.

es el tipo a quien no le gusta el lenguaje grosero delante de las damas.
er det ikke manden, der ikke kan iide grimt sprog, når der er damer?

claro. ¿a quién no le gusta el pollo?
- ja. - hvem kan ikke lide kylling?

quién no le gusta un "gracias?"
hvem sætter ikke pris på et "tak"?

quiero decir, ¿a quién no le gusta el sexo?
hvem elsker ikke sex?

¿a quién no le gusta la historia de un regreso?
alle elsker en comeback-historie.

ho, es cierto! ¿a quién no le gusta fumarla ?
netop, hvem kan ikke lide at ryge?

alguien a quien no le gusta vuestro compañero de equipo. era más que un compañero de equipo.
- en, der ikke kan lide sin kammerat.

¿pero a quién no le gusta cruzarla de vez en cuando?
hvor nogie af og tii overskrider grænsen.

seguro, ¿a quién no le gusta un choque de trenes?
okay. ulykker er altid underholdende.