Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gambas con patatas.
rejer og fritter.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pescado con patatas.
- det er fisk og pomfritter.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no funciona con patatas.
- ikke pommes frites.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bené, filete con patatas.
bøf og fritter, bené.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- y con patatas fritas.
det lyder godt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 de pollo con patatas...
med bagte kartofler.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
filé con patatas, escúchame bien.
hør godt efter, filé.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carne con patatas, como siempre.
kød og kartofler, les, som altid.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puedes comer carne con patatas.
du kan spise kød og kartofler.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mimejoramigosehaido. Él se atragantó con patatas.
min bedste ven er også væk, han fik en stump kartoffel galt i halsen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suele hacerlo al horno con patatas.
han plejer at spise den med smørstegte æbler til.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hamburguesas de queso con patatas, recoger.
cheeseburger med pommes frites.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me hubiera encantado... pollo con patatas fritas.
jeg ville elske at få kylling og pomfritter.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eh, filé con patatas. veamos ahora de qué vas.
så er det din tur, filé.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aquí en el medio hay un mueble con patatas fritas.
her i midten står der et stativ med franske kartofler.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡una hamburguesa con patatas extra! ¡muchacho!
- frikadeller med ekstra chips.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
casi todo el pescado que como viene en paquetes con patatas.
de fleste fisk jeg spiser, kommer i en æske med pommes frites.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y si suspenden a schulz, me como el sombrero con patatas.
og hvis schulz blive suspenderet så æder jeg min hat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con patatas... y brócoli... y un montón de cosas buenas.
med kartofler... og broccoli... og masser af gode ting.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como si solo comieras postres. pronto te apetecerá carne con patatas.
hvis man kun spiser desserter, får man lyst til kød og kartofler.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: