Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿alguna vez has ido a una?
han hedder jim harper.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿alguna vez has ido a boise?
har du nogensinde været i boise?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿alguna vez has ido a pescar?
- tal klart.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿alguna vez has ido a un ballet?
- har du nogensinde været til ballet?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alguna vez has?
-har du nogensinde gjort det?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿alguna vez has ido a cazar chicas?
har du nogensinde været ude at jagte fisse?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sí. - ¿alguna vez has ido a subway?
- har du været på subway?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿alguna vez has...?
nu har du... ah.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿has ido alguna vez a la isla de capri?
har du nogen sinde været på øen capri?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿alguna vez has...?
har du nogensinde...?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿alguna vez has ido tan lejos?
- har du nogensinde været så langt?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- de acuerdo. ¿alguna vez has ido a casa de él?
har du været hjemme hos ham?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- has ido a la policia?
- har du kontaktet politiet?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿alguna vez has ido a ese pequeño teatro más abajo en la calle?
har du nogensinde været i det lille teater nede på gaden?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-no has ido a la peluquería.
- du har ikke været hos frisøren.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya no has ido a la fonda.
du har ikke været på restauranten.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ruth, no te has ido a la cama.
du har jo ikke været i seng, ruth.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿ya has ido a la entrevista?
- har de allerede været derhenne?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estaba caminando por kahlenberg. ¿alguna vez has ido?
jeg gik tur i kahlenberg.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el médico. has ido a la consulta.
- hvad sagde din læge?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: