Je was op zoek naar: animo en tu trabajo (Spaans - Deens)

paso en tu trabajo...
bliv sent på arbejdet i morgen.

concéntrate en tu trabajo.
okay.

- estás en tu trabajo.
- du er da på arbejde.

¿tu trabajo?
dit job?

eres brillante en tu trabajo.
du er så og så kvik.

-no interferiría en tu trabajo.
- jeg går ikke i vejen.

¿cómo te va en tu trabajo?
hvad med arbejdet?

- ¡eres bueno en tu trabajo!
- du er god til dit arbejde.

concéntrate en tu trabajo, frank.
bare koncentrer dig om dit job, frank.

- se nota. resalta en tu trabajo.
- jeg kan se det.

eres demasiado bueno en tu trabajo.
du er lidt for god til dit arbejde.

así que, te consuelas en tu trabajo.
så, du tager forbehold i dit arbejde.

- igual que en tu trabajo diario.
- det er, hvad du normalt laver på arbejdet, hva?

pero debes canalizar esto en tu trabajo.
men du skal overføre det i din skrivning.

ben, sé que eres bueno en tu trabajo.
ben, jeg ved, du er god til dit job.

? cuánto tiempo llevas en tu trabajo?
hvor længe har du været betjent?

estás pensando en tu trabajo, ¿verdad?
- du tænker på arbejdet?

dije que no confiaba en tu trabajo de wexler.
men ikke din indsats i wexler-sagen.

es muy bueno en tu trabajo, y lo sabes.
du er god til dit job, og det ved du.

sabes, eres... eres realmente buena en tu trabajo.
- du er dygtig til dit arbejde.