Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
esta mi idea.
jeg har en ide.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahi esta mi bebe
her er den min elskede.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allí esta mi niña.
der er min pige.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahi esta mi bebe!
der er min skatter!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahi esta mi confesion.
det var min tilståelse.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿cómo esta mi hijo?
- hvor er min dreng?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿donde esta mi hij...
hvor er min datter ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- como esta mi hombrecito?
- hvordan har den lille mand det?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y alli esta mi marido.
- og så er der min mand.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¡ahí esta mi chico!
hej, mor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espera, como esta mi cara?
- vent. hvordan har mit ansigt det?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahí esta mi pequeña drogadita.
der er min lille stener.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en donde esta mi dinero?
hvor bliver min penge af?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ahí esta mi guapo novio.
- der er min søde kæreste.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
charlie, esta mi esposa janine.
charlie, det er min kone, janeane.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-hey, donde esta mi abogado?
hvor er min sagfører?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donde esta mi maldito maquillaje? !
- hvor er min sminke?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- papi, ¿dónde esta mi camiseta?
- hvor er min skjorte?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- espera, ¿donde esta mi dinero?
- vent hvor er mine penge?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡vamos! ¿dónde esta mi burrito?
kom så, hvor er min burrito?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: