Je was op zoek naar: ascender (Spaans - Deens)

intento ascender.
jeg prøver at bestige et bjerg.

- ¡intentaré ascender!
træk den op.

no pueden ascender.
i kan ikke stige op.

¡vuelve a ascender!
nu er han tilbage.

de avaricia para ascender.
- i griskhed. jeg ville forfremmes.

"ascender a las estrellas.
"stig op til stjernerne.

¿un ritual para ascender?
"optagelsesprøve"?

enhorabuena acabas de ascender
du er netop blevet forfremmet.

- sé lo que es "ascender".
- jeg ved, hvad en forfremmelse er.

para ascender, uno debe meditar.
- for at opstige må man meditere.

- pero te acababan de ascender.
- det er mit nye job.

¿ascender o marcharte del todo?
opgradering, eller udrykning?

a caputo lo van a ascender.
caputo bliver forfremmet.

de hecho, me van a ascender.
- jeg bliver endda forfremmet.

- acabo de ascender a teniente.
-jeg er kommissær.

aacaba de ascender de peso welter.
han er lige rykket op fra weltervægt.

me van a ascender. me harán caso.
når jeg er blevet forfremmet, vil de sikkert lytte til mig.

tienes los mismos deseos de ascender.
du ønsker også at blive til noget.

- ¿te van a ascender o a despedir?
- skal du forfremmes? eller fyres?

- librándose de lastre, así puede ascender.
- smider ballasten, så han kan stige.