Je was op zoek naar: bursitis (Spaans - Deens)

bursitis bicipital
bursitis bicipitalis

tengo bursitis.
jeg har bursitis.

bursitis de thornwaldt
bursitis pharyngealis

tengo bursitis en el codo.
jeg har bursitis i min albue.

sería yo pero tengo bursitis.
jeg vil godt, men jeg er skadet.

- ¿te preguntas qué es la bursitis?
- hvad er bursitis?

no debería tirar con ese brazo. me da bursitis.
jeg bør ikke kaste med den arm.

la victima tenía bursitis causada por movimientos repetitivos.
- slimsæksbetændelse forårsaget af anstrengende gentagene bevægelser.

las lágrimas que te caen sobre el brazo te dan bursitis.
begynder du ikke at græde? tårerne, der dryppede ned på din arm, gav dig smerterne.

- el problema, renaldo es que tengo un caso agudo de bursitis.
! - problemet er, at jeg har en slem gang bursitis.

vacuna viva recombinante contra la bursitis infecciosa aviar y la enfermedad de marek
levende rekombinant vaccine mod infektiøs bursal sygdom og marek’ s sygdom.

- para prevenir la mortalidad y reducir los signos clínicos y las lesiones debidas a la bursitis
til aktiv immunisering af kyllinger:

la vacuna induce una inmunización activa y una respuesta serológica frente a la bursitis infecciosa aviar y a la enfermedad de marek en pollitos.
vaccinen inducerer aktiv immunitet og et serologisk respons over for infektiøs bursal sygdom og marek’ s sygdom hos kyllinger.

los estudios han demostrado que vaxxitek hvt+ibd es eficaz para la inmunización activa de pollitos y pollos todavía en el huevo frente a la bursitis infecciosa aviar.
undersøgelserne viste, at vaxxitek hvt+ibd er effektiv til aktiv immunisering af kyllinger og kyllingefostre i æg mod infektiøs bursal sygdom.

vacuna viva contra el virus de la bursitis infecciosa aviar (enfermedad de gumboro) y el herpesvirus aviar (enfermedad de marek)
levende rekombinant vaccine mod infektiøs bursal sygdom og marek’ s sygdom.

vaxxitek hvt+ibd es una vacuna recombinante contra la bursitis infecciosa aviar (denominada también enfermedad de gumboro) y la enfermedad de marek en pollitos.
vaxxitek hvt+ibd er en rekombinant vaccine mod infektiøs bursal sygdom (også kaldet gumboro) og marek’ s sygdom hos kyllinger.

entre los pacientes con artritis reumatoide, artritis psoriásica, espondilitis anquilosante y psoriasis en placa en los ensayos controlados con placebo, activos controlados y abiertos de enbrel, las reacciones adversas graves incluyeron neoplasias (ver más adelante), asma, infecciones (ver más adelante), cardiopatía, infarto de miocardio, isquemia miocárdica, dolor torácico, síncope, isquemia cerebral, hipertensión, hipotensión, colecistitis, pancreatitis, hemorragia gastrointestinal, bursitis, confusión, depresión, disnea, cicatrización anormal, insuficiencia renal, cálculos renales, trombosis venosa profunda, embolismo pulmonar, glomerulonefropatía membranosa, polimiositis tromboflebitis, daño hepático, leucopenia, paresia, parestesia, vértigo, alveolitis alérgica, angioedema, escleritis, fracturas óseas, linfadenopatía, colitis ulcerosa, obstrucción intestinal, eosinofilia, hematuria y sarcoidosis.
blandt patienter med reumatoid artrit, psoriasis artrit, ankyloserende spondylitis og plaque psoriasis i placebokontrollerede, aktivt- kontrollerede og åbne forsøg med enbrel, indbefattede de rapporterede alvorlige bivirkninger maligniteter (se nedenfor), astma, infektioner (se nedenfor), hjerteinsufficiens, hjerteinfarkt, myocardial iskæmi, brystsmerte, besvimelsesanfald, cerebral iskæmi, hypertension, hypotension, galdeblærebetændelse, bugspytkirtelbetændelse, gastrointestinal blødning, bursitis, forvirring, depression, dyspnø, abnorm opheling, renal insufficiens, nyresten, dyb venetrombose, lungeemboli, membranøs glomerulonephropathi, polymyositis, thrombophlebitis, leverskade, leukopeni, lammelse, paræstesi, vertigo, allergisk alveolitis, angioødem, scleritis, knoglefraktur, lymfeadenopati, ulcerøs colitis, intestinal obstruktion, eosinofili, hæmaturi og sarkoidosis.