Je was op zoek naar: camp a (Spaans - Deens)

campo a
a-felt

el campo a
til

campo a través
cross country

campo a través.
vi krydser broen. millin...

campo a presión geostática
geopressure-forekomst

carrera campo a través.
terræn løbs banen.

región de campo a distancia
fjernfeltsregion

intensidades de campo a corta distancia
feltstyrke på kort afstand

bien, iremos al campo a practicar.
så tager vi på landet og træner kung fu.

- ¿un atajo campo a través?
- en omvej gennem åbent land?

aumente la fuerza del campo a 30 kilodines.
hæv niveauet til 30 kilodyn.

arrastre botones y campos a cualquier barra de herramientas
træk knapper og felter til enhver værktøjsbjælke uden for vinduet

tengo un campo a tu derecha que debería ser accesible.
der kommer en mark på højre side, der bør gøre det.

arrastrar botones y campos a cualquier barra fuera de esta ventana
træk knapper og felter til enhver værktøjsbjælke uden for vinduet

ahora. un avión sobrevolará el campo a las 18:00.
nu.

bueno, la base le compró este campo a la ciudad hace dos meses.
basen købte marken af byen for to måneder siden.

- ensayos de campo a gran escala a partir de principios del 2008;
- feltforsøg i fuld skala bør udføres fra begyndelsen af 2008

collins, necesitamos el helicóptero. voy a necesitar paramédicos de campo a la espera.
vi skal bruge helikopteren og feltlæger.

pon atención, sean. es como hacer investigación de campo. a mí me encantaba hacerla.
følg godt med, det er ligesom feltarbejde.

bueno, admito que tras tu pequeño viaje de campo a la casa de la tristeza, me inspiré un poco.
jeg indrømmer, at din lille udflugt til huset trist inspirerede mig lidt.