Je was op zoek naar: campamentos a tulum (Spaans - Deens)

hay miles de prisioneros en campamentos a lo largo del río.
der er tusinder af fanger i lejre langs floden.

mira, si quieres ir a un lugar bonito, ve a tulum o akumal.
hør, hvis du vil et dejligt sted hen, så tag til tulum eller akumal.

antes no tienes que preparar ninguna linea de cuerdas montaña arriba ni establecer una serie de campamentos a lo largo que tienes que aprovisionar y a donde bajar
man fæstner ikke reb i forvejen og har ikke lejre, man udgår fra og vender tilbage til.

fuimos al campamento a vacunar a unos niños.
vi drog ud til en lejr for at vaccinere nogle børn...

acaban de ver a lady melisandre saliendo del campamento a caballo.
lady melisandre er lige set forlade lejren.

me iba de campamento a red rock cuando la poli me paró y me detuvo.
jeg skulle på campingferie på red rock, da betjentene anholdt mig.

pues entonces, sacarán a los chicos del campamento. a los doscientos.
hvis du ser sådan på det, fjerner vi børnene fra lejren og sender dem tilbage til deres plejefamilier.

mira, tienes que recordar, que mi madre me mandó a un campamento a los tres años.
du skal huske på, at min mor sendte mig på lejr, da jeg var tre.

sigo esperando que me dejes en uno u otro castillo para que me cuiden, pero me sigues arrastrando de campamento a campamento.
jeg bliver ved med at forvente, du efterlader mig på en borg eller et andet sikkert sted, men du bliver ved at flytte mig fra lejr til lejr.

parece que pasaban mucho tiempo al noreste de su campamento. - a unos 8 ó 10 kms.
de tilbragte megen tid... på et sted cirka ti kilometer nordøst for deres lejr.

un chica adorable, un hábito horrendo. a dónde te envié, al campamento a al colegio de modales?
"dejlig pige", "grim vane" har du været på lejr eller pigeinstitut?

déjame preguntarte algo, viejo. ¿qué haces? ¿qué haces para mantener este campamento a salvo?
hvad gør du for at beskytte os?