Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
legend-sados.
legende-gift.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deja de abrir las puertas que deben ser carrados.
lad vær at åbne døre, der bør være lukket!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a continuación, y siempre que haya fondos suficientes,[ insértese el nombre del banco central] y los demás bancos centrales intere sados liquidarán simultáneamente todas las órdenes de pago restan tes( salvo las extraídas) en las cuentas del módulo de pagos de los participantes en target2 correspondientes.
ii) hvis den samlede likviditetsposition på én eller flere relevante pm-konti er negativ, udtage enkelte betalingsordrer, indtil den samlede likviditetsposition på hver relevant pm-konto er positiv. derefter skal[ indsæt centralbankens navn] og de andre involverede centralbanker, i det omfang der er tilstrækkelige midler, afvikle alle tilbageværende betalinger( bortset fra de udtagne betalingsordrer) samtidigt på de pågældende target2 deltageres pm-konti.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: