Je was op zoek naar: cateo (Spaans - Deens)

- orden de cateo.
- hvad sker der?

una orden de cateo?
en arrestordre?

tenemos órdenes de cateo.
vi har ordre til at visitere dig.

¡orden de cateo! ¡dea!
vi har en ransagningskendelse.

es una orden para de cateo
- en ransagningskendelse.

necesita una orden de cateo.
jeg er advokat.

sí, con una orden de cateo.
- selvfølgelig, hvis du har en tilladelse.

-sin una orden de cateo, no.
- lkke uden en ransagningskendelse.

he pedido una orden de cateo.
jeg har bedt om husransagning.

- ¿tienen una orden de cateo?
- har du en retskendelse?

- no necesitamos una orden de cateo?
- vi skal have en dommerkendelse.

debió obtener un permiso para el cateo.
de skulle have skaffet en kendelse.

- espero que tengan una orden de cateo.
- har i en dommerkendelse?

abra la puerta, tenemos una orden de cateo.
Åbn døren! vi har en dommerkendelse.

así que trabajen si quieren esa orden de cateo.
så find ud af det, hvis i vil have en ransagningskendelse.

enseño a los niños, yo...cateo a los niños
jeg elsker børn. jeg underviser børn. jeg dumper børn.

- consigue una... - orden de cateo. ya lo hice.
vi har en ransagelseskendelse.

el juez está firmando la orden de cateo mientras hablamos.
vi skal have en ransagningskendelse.

no quiero ser maleducado, pero necesita una orden de cateo.
ikke for at være en uhøflig vært, men de skal jo have en kendelse.

son las 6 de la mañana y esto es una orden de cateo.
klokken er seks, og det her er en ransagningskendelse.