Je was op zoek naar: ceno a las cinco menos cuarto de la noche (Spaans - Deens)

bien, a las cinco menos cuarto.
godt, klokken kvart i fem.

a las 8 de la noche.
- klokken otte i aften.

# estamos sentados aquí a las cinco menos cuarto #
# og vi sittin 'her på seksten fem-o, kegle det #

-¿a las diez de la noche?
- klokken ti om aftenen.

tú, a las once menos cuarto.
dig, kl. 22.45.

¿a las cinco de la tarde?
skal vi sige klokken fem?

- hoy a las cinco de la tarde.
- i dag kl. 17. hvad taler du om?

mejor a las cuatro menos cuarto.
vi siger kvart i fire.

estate allí a las cinco de la mañana.
mød op klokken fem i morgen tidlig.

a las cinco de la madrugada, aquí mismo.
okay, klokken 5 i morgen tidlig lige her.

- las cinco menos cinco.
– fem i fem.

a las cinco.
17:00.

faltan cinco minutos para las 11 de la noche.
klokken er 22.55.

yo ceno a las siete y cuarto.
jeg spiser aftensmad kvart over syv.

a las cinco. ¿la traes tú?
- klokken fem.

bien, una preocupación menos en la vigilia de la noche.
fint...en ting mindre at bekymre sig om.

empezamos a las cinco.
vi starter arbejdet kl. 5:00.

a las cinco en punto.
klokken 17.

a las cinco, era nuestra.
i eftermiddags gik det i orden.

- nos vemos a las cinco.
- vi ses kl. 17.