Je was op zoek naar: cocinas totalmente equipadas (Spaans - Deens)

totalmente equipada.
- med det hele.

un bar totalmente equipado.
fuldt udstyret bar.

esta nave está totalmente equipada.
det er dumt. de kan se os. nej.

- $43.000 totalmente equipado.
-43.000 dollars alt inklusiv.

mira esta mesa de arte totalmente equipada.
her er et fuldt udstyret kunstbord.

unos 1 .600 hombres totalmente equipados.
ca. 1.600 mand, alle fuldt udstyret.

dispongo de un hospital totalmente equipado.
jeg har et fuldt udrustet hospital.

-interior de cuero, totalmente equipado.
- ja, og læderindtræk og alt i udstyr.

ciento veinte denario por soldado, totalmente equipado.
et hundrede og tyve denarer per soldat, fuldt udstyret.

a eso llamo una navigator totalmente equipada para los envidiosos.
det kalder jeg bare for en super dyt.

encontramos un laboratorio virológico totalmente equipado en el apartamento de andropov.
vi fandt et helt virologilaboratorium i andropovs lejlighed.

- está bien, usaremos la mía. - la mía está totalmente equipada.
- mit er fuldt udstyret.

● compruebe que todos los elementos del envase totalmente equipado están cerrados.
forvis dig om, at ingen af tingene i pakningen har været åbnet.

cinco barcos, totalmente equipados y tripulados. Ésta es una sorpresa agradable, artemisia.
mine skibe har lige kastet anker.

ahora bien, para que lo sepas, viene totalmente equipado... con todos mis grandes éxitos.
bare så du ved det, er den fyldt op med alle mine hits.

y finalmente la micrografía del electrón vino de kiev, así que el laboratorio está totalmente equipado y listo para nuestros científicos.
og elektronmikrografiet ankom fra kiev, så laboratoriet har alt udstyret og er klar til vores forskere.

a los solteros en esta ciudad sólo les interesan apartamentos totalmente equipados hasta el más mínimo detalle inventados por el hombre para atrapar mujeres.
de fleste ungkarle her i byen er kun interesserede i en lejlighed der er fyldt med alt hvad mennesker har opfundet for at snøre en kvinde.

está la mujer rusa que dirige la cocina, totalmente aterradora, pero que siente mucho orgullo en dar de comer a todo el mundo.
der er en russisk kvinde, der står i køkkenet. hun er frygtindgydende, men hun er så stolt over at bespise dem alle sammen.

¿qué me dice si le digo que financiaré su investigación a gran escala con una nave totalmente equipada y la autorización correspondiente para probar su teoría en el mediterráneo?
hvad ville du sige, hvis jeg tilbød at finansiere din forskning? du får et skib og tilladelse til at udføre dine forsøg i middelhavet.

esta silla está totalmente equipada con dos lanzadores de cohetes, así como 164 cartuchos de balas de plata dentro de los huecos de las ruedas, que cuando se gira, activan la intensidad de una ametralladora.
stolen er med alt udtyr. 2 bazooka'er, samt 164 sølv kugler. inde i hjulene.