Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- como se escribe.
- sådan det er stavet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tal y como se escribe.
- ligesom det staves.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recuerden, como se escribe:
det staves sådan:
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en ingles.
på engelsk.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no se escribe "en bano".
det staves ikke n-Ø-t-t-e-s-l-Ø-s-t
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
eso se escribe...
nu må jeg stave det rigtigt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se escribe así:
det staves sådan her.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo se escribe?
- hvordan staver du det?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- ¿cómo se escribe?
- hvorfor?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no, se escribe así.
- nej, sådan staves det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- se escribe con guisantes.
- stav det med ærterne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿cómo se escribe, sam?
- hvordan staves det, sam?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"timón" se escribe así.
- "ror" staves sådan her.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- ¿cómo se escribe zankou?
- hvordan staver du zankou?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-se escribe como "escape".
underligt. det staves præcis som udgang." - kom nu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- ¿cómo se escribe "marimacho"?
kan du så stave til "dreng"?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"lón", ¿cómo se escribe "lón"?
hvordan staver du til "går"?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
parecido a como se llamaba piolín en inglés.
som den gule kanariefugl og missekat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se escribe igual que salchicha en inglés y me cansé de corregir a todos.
det staves på samme måde som "wiener", og jeg blev træt af at rette folk.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
estresado en inglés se escribe como postre pero al revés.
"stressed" stavet bagfra er "desserts."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak