Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
helado con fresas.
is med frosne jordbær.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-sushi y crema.
sushi og fløde.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡duraznos y crema!
av for en æblekage!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, sólo café y crema.
- narj...bare kaffe til mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿azúcar y crema?
- fløde og sukker - ja, tak?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amaretto y crema irlandesa.
amaretto og baileys.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dedos de pescado y crema.
fiskepinde og cremebudding.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- con fresas, como te gusta.
med jordbær, det kan du jo bedst lide.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien, un postre con kiwi banana y crema de maní?
okay, så det var en kona praline med kiwier og peanut butter kopper? vent.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una galleta de vainilla con frambuesa y crema de limon.
en lækker vanillekage med hindbær og citroncreme.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
azúcar y crema en porción individual.
en smule sukker og fløde.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tostada de 9 cereales con fresas y queso mascarpone, madame.
ni-korns toast med jordbær og ost, madame.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sombreros de paja, salir de paseo, té con masas y crema...
stråhatte, bådsejling, fløde te...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
huertos, aceitunas, cítricos, fresas y hortalizas
frugtplantager, oliven, citrusfrugter, jordbær og grøntsager
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mañana, hay pastel de albaricoques y crema.
i morgen skal vi have abrikostærte og flødeskum.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuatro panecillos y crema de queso, por favor.
fire bagels og noget smøreost, tak.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hay embutido... queso suizo... y crema de cacahuete.
hvad vil du have?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- esas son mis galleticas especials, hechas con chocolate y crema ves lo que digo?
det er mit bombesikre "jeg kan lave et slam dunk med øjnene lukkede," opmuntringsmiddel.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
me gusta el pastel de fresas y me gusta tu estilo.
jeg elsker jordbærkage. og jeg kan li' din stil.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crema como polvo de bronceado de color entre blanco y crema
hvidt til beige til lys-gyldenbrunt pulver
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: