Je was op zoek naar: cuanto vale ese pollo (Spaans - Deens)

¿cuanto vale?
-værd?

como ese pollo.
ligesom den kylling.

cuanto vale esto?
hvad er det værd?

asi, cuanto vale?
hvad er den værd?

cuanto vale su vida?
hvor meget er dit liv værd?

¡atrapen ese pollo!
fang den kylling!

¡ese, pollo brent!
kyllinge-brent!

- cuanto vale el contrato?
- hvor meget er kontrakten værd?

sí. ¿sabes cuanto vale?
ved du, hvad den er værd?

-¿cuánto vale ese?
- hvad med det?

"¿ cuánto vale ese cadillac?".
"hvad koster den cadillac?"

tiene razón. ¿saben cuanto vale ese cuadro de van gogh, el de los girasoles?
er du klar over, hvad van goghs "vase med 15 solsikker" er værd?

¿ cuánto vale ese tiro para ti, johnny?
- hvor meget vil du give?

-¿cuánto vale?
hvor meget er den værd?

- ¿cuánto vale ese? - este vale novecientos dólares.
- hvor meget koster det her?

sí, ¿cuánto vale?
ja, hvad er han værd?

- ¿cuánto vale esa?
- hvor meget koster det?

-¿ cuánto vale tu anillo?
- vil du have min ring?

- ¿cuánto vale para ti?
- hvad kommer det dig ved?

- bueno, ¿cuánto vale?
hvor meget er den værd?