Je was op zoek naar: dame tu cuenta de banco (Spaans - Deens)

"aqui esta tu cuenta de banco.
"vi har oprettet en fond til dig.

no tengo cuenta de banco.
jeg har ingen bankkonto.

la cuenta de banco, vacía.
kontoen er tom.

ned no tiene cuenta de banco.
ned har ingen bankkonto.

- quiero ver tu cuenta del banco.
- jeg vil sgu se din bankudskrift.

¿su cuenta de banco y contraseña?
kontonummer og adgangskode?

necesito abrir una cuenta de banco.
- jeg vil oprette en bankkonto.

* directo de sus manos a tu cuenta de banco. *
fra deres hænder ind på din bankkonto

Ésa es tu cuenta de vidas.
det er din livtæller.

¿qué fue? casarse con una cuenta de banco.
- hun giftede sig med en bankkonto.

señor, dame tu número de cuenta.
sir, giv mig dit kontonummer.

una cuenta de banco de 5 años abierta con efectivo.
en fem år gammel bankkonto, åbnet med kontanter.

cerrô su cuenta de banco, tenía números de hoteles.
hun lukkede sin bank konto, hun havde telefon numre til nogle hoteller.

cuentas de banco secretas.
hemmelige bankkonti.

cuentas de banco, transacciones.
bankkonti, overførsler...

dame tu mano
giv mig en hånd

dame tu arma.
giv mig din pistoi.

rastreo llamadas, cuentas de banco...
sporer opkald, konti...

dame tu teléfono.
din telefon!

te alegrará saber que, entre otras cosas, he... arreglado el problema con tu cuenta de banco.
jeg har blandt andet ordnet det rod med din bankkonto.