Je was op zoek naar: de quien soy (Spaans - Deens)

es sólo parte de quien soy.
sådan er jeg bare.

- no sabes nada de quien soy.
du ved ikke en skid om hvem jeg er, bob.

- ¿tienes una idea de quien soy?
- ved de, hvem jeg er?

- no tienes ni idea de quien soy.
du aner ikke, hvem jeg er.

no tienen idea de quien soy. - no.
- i aner ikke, hvem jeg er, vel?

mi poder es parte de quien soy.
min styrke er en del af hvem jeg er.

ir a cenar es parte de quien soy.
at gå ud og spise er en del af min personlighed.

- ya no es parte de quien soy ahora.
det er det, der er problemet.

la gente cree que soy diferente de quien soy.
folk tror jeg er en anden, end den jeg er.

"ana" siempre será una parte de quien soy.
ana vil altid være en del af mig.

- ... de quién soy?
- doktor lionel hudgens.

hoy todo el mundo se va a enterar de quien soy.
men i dag, vil alle vide hvorfor jeg jeg gjorde det.

yo no me avergüenzo de quien soy. pero solía hacerlo.
jeg skammer mig ikke over den jeg er, men jeg har gjort.

no me avergüenzo de quien soy y decidí hacerlo público.
vi har ikke en chance!

¿de quién soy prisionera?
hvis fange er jeg?

entretener y hacer felices a los chicos es parte de quien soy.
at underholde og glæde børn er det, jeg gør.

no siento vergüenza de quien soy, barney, pero tú claramente la sientes.
for sejt. men ted har ret. 2009 bliver for labert.

¿tiene idea de quién soy?
ved du hvem jeg er?

no sabes nada de quién soy!
du aner intet om, hvem jeg er.

-no me avergüenzo de quién soy.
- det gør jeg heller ikke.