Je was op zoek naar: desile a tu amiga que esta re buena (Spaans - Deens)

trae a tu amiga.
bare tag din ven med.

- ¿a tu amiga?
- din veninde?

encontraremos a tu amiga.
vi skal nok finde din veninde.

- cuéntale a tu amiga.
- fortæl din veninde det.

le hablaba a tu amiga.
nu var det ikke dig, jeg talte til, men din veninde.

dile a tu amiga que no aceptaré el dinero.
fortæl din veninde, jeg ikke vil have nogen penge.

- hazle caso a tu amiga.
- lyt til hende.

tu amiga que te quiere, mary.
din kære ven, mary.

por favor, dile a tu amiga que solo quería un beso.
fortæl venligst din ven at jeg bare ville have et kys.

- ¡eh, tenemos a tu amiga!
vi har jeres ven!

tu amiga que te quiere, amelia sedley.
dinven, amelia sedley."

¿algo sobre tu amiga que debiera saber?
er der noget om din ven, jeg burde vide?

dile a tu amigo que lo disfrute.
sig til din ven, at han skal nyde det.

creo que ese laboratorio pertenece al departamento de seguridad doméstica. dile a tu amiga que--
laboratoriet tilhører departementet for indenrigssikkerhed.

- dile a tu amigo que le debo una.
- jeg er på rette spor. - jeg skylder din ven en tjeneste.

y a tu amigo.
- ole.

- dile a tu amigo que se vaya a la mierda.
- sig til din makker at han skal skride.

- mira a tu amigo.
- se lige din ven.

- saluda a tu amigo.
sig hej til hans lille ven.

dile a tu amigo que hay un millón pare él y un millón para mí.
sig til din ven, at der er 1 million til ham og 1 million til mig.