Je was op zoek naar: desperte pensando en ti (Spaans - Deens)

pensando en ti.
jeg tænker pa dig.

estaba pensando en ti.
- jeg tænkte lige på dig.

- estaba pensando en ti.
- jeg har da tænkt på dig.

"pensando en ti, cariño.
"tænker på dig, skat.

... - ...estuve pensando en ti.
– har du det godt?

he estado pensando en ti.
- jeg har tænkt på dig.

estaba pensando en ti, tío.
jeg tænkte lige præcis på dig, storebror.

# de estar pensando en ti #
jeg hænger på over for dig

- hola. - estaba pensando en ti.
jeg tænkte netop på dig.

estaba pensando en ti, por que...
jeg har tænkt på dig.

- justamente estaba pensando en ti.
- jeg stod lige og tænkte på dig.

# siempre estás pensando en ti #
det var dig, der altid kun tænker på dig altid kun tænker på dig

pero entonces estuve pensando en ti.
men så tænkte jeg om dig.

estoy pensando en ti, en serio.
jeg viser dig bare hensyn, virkelig.

"también he estado pensando en ti"
jeg har også tænkt på dig.

clark. justamente estaba pensando en ti.
- jeg tænkte på dig, clark.

# estoy pensando # # estoy pensando en ti #
jeg er brændt varm jeg er brændt varm på dig

tu siempre pensando en ti. siempre pensando en ti.
altid tænke på dig selv.

después de la otra noche, me desperté pensando en ti.
efter forleden aften vågnede jeg med dig i tankerne.

por eso pregunto. desperté pensando en ello.
- men jeg vågnede og så dem for mig.