Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
segura que estas bien?
er du sikker på, at du er okay?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- seguro que estas bien?
- er du sikker på, at du er okay?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ellos les gusta mucho la carnada viva. y tu, si que estas bien vivo.
de kan godt lide, når man bruger levende madding.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu si que sabes amigo.
- det kan du tro.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que estés bien.
- farveller.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- que estés bien.
- tak. - hav det godt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agradece que estes bien.
- godt, du overlevede.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dime que estás bien.
sig du er okay.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- claro que estás bien.
- nej. selvfølgelig har du det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿seguro que estás bien?
er du sikker på du er okay ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
- ¿así que estás bien?
-er du det? ja.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿ segura que estás bien?
- jeg har det fint.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estoy bien. - diablos, chica, sí que estás bien.
du ser fandeme godt ud.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: