Je was op zoek naar: disfruta tu vida (Spaans - Deens)

disfruta tu vida y...
bare nyd livet.

como sea, disfruta tu vida.
du må have et godt liv. hvor skal jeg skrive under?

disfruta tu agua.
nyd dit vand.

disfruta tu ajedrez.
god fornøjelse med skakken.

- disfruta tu estadía.
- nyd seværdighederne.

¡disfruta tu trabajo!
god arbejdslyst.

disfruta tu estadía aquí.
nyd dit ophold her.

bueno, disfruta tu baño.
nyd dit bad.

- disfruta tu trabajo, pera.
- vær glad for dit arbejde, pære.

disfruta tu "otro mundo".
nyd din "næste verden".

disfruta tu habitación brooke.
- ja jeg er barnlig.

adiós, disfruta tu visita.
-hav en god ferie.

- bueno, disfruta tu estadía.
- okay, nyd dit ophold.

bueno, disfruta tu gran tarde.
- jeg håber, du nyder aftnen.

- disfruta tu comida de pollo.
nyd jeres general tso-kylling.

disfruta tu momento mientras puedas.
tjoh, nyd dit øjeblik mens du kan.

- disfruta tu estancia aquí. - gracias.
- hav et godt ophold.

bien. disfruta tu vida de monosílabas y chistes te toc toc.
nyd livet med enstavelsesord og børnevitser.

bueno, disfruta tu retiro, amigo mío.
okay. nyd pensionen, min ven.

disfruta tu pastel mientras puedas, hermana.
- nyd din ananas for dig selv, søs.