Je was op zoek naar: dominatrix (Spaans - Deens)

elegiste dominatrix.
godt valg.

- creo que ella es una dominatrix.
jeg hun, hun er en herskerinde. - hvad?

creo que esa pequeña dominatrix sí que se le metió bajo la piel.
jeg tror, den lille domina har ramt ham dybt.

investigando a través de terceras personas, me he enterado de que trabaja como... "dominatrix".
jeg forhørte mig rundtomkring og fandt ud af, at hun arbejder som herskerinde.

tu plan para asesinarme ha fallado. y en un adorable giro de ironía, tu amiga la dominatrix ahora se encuentra a sí mismo sumisa.
din plan med at myrde mig slog fejl, og med vidunderlig ironi er det nu din ven, dominatrixen, der er spændt fast.