Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vuelve donde el.
du må tilbage til ham.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donde el capitán?
- hvor er kaptajnen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- donde el perfecto.
- hos hvem?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡iré donde el rey!
rør mig ikke! jeg går til kongen!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donde el nivel es
hvor niveau er
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fui donde el carnicero.
fra slagteren.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donde el la conocio?
- hvor mødte han hende?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a donde el indio va
"der, hvor indianeren tager hen."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-allí. donde el cartel rojo.
- det røde skilt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donde el viento nos lleve.
hvor vinden tager os.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿donde el viejo depósito?
– hvor det gamle gasværk lå?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sitúenos donde el transportador funcione.
bliv inden for transportafstand.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡déjenme salir donde el peaje!
-slip ud mig ved næste stop!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ve donde el médico porque me siento un poco--
for jeg har det lidt...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el médico
- hvis du lider af andre sygdomme eller tager anden medicin, bør du informere din læge, så
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
el médico.
lægen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
el médico dijo...
lægen sagde, at...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enseñado el médico.
72 efter injektion
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
los pocos sobrevivientes la llevaron de regreso, donde el médico del castillo diagnosticó que era vampiro.
de få overlevende bragte hende hjem, hvor hoflægen diagnosticerede hende som vampyr.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- busca el médico.
- få fat i lægen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: