Je was op zoek naar: donde tu novia (Spaans - Deens)

tu novia.
din kæreste.

- tu novia.
- din brud.

¡tu novia!
det er jo din kæreste.

- ¡tu novia!
-nå.

donde tu mami.
hos din mor.

tu novia apesta.
din kæreste stinker.

donde tu vayas?
hvor skal du hen?

a donde tu quieras.
lige hvor du vil.

porque . soy el único que sabe donde tu novia es .
fordi jeg er den eneste, der ved hvor din lille kæreste er.

llevame donde tu reina
før mig til din dronning.

ahí es donde tu entras.
der kommer du ind i billedet.

ahí es donde tu me encontraste.
det var der, han bandt mig.

- está donde tu quieres que esté.
- det er lige hvor du har lyst til.

-yo ire por donde tu digas!
-jeg kører den vej du siger!

aquí es donde tu nave se estrello?
er det her dit skib gik ned?

el pasado está donde tu lo conoces.
det var i fortiden, tingene skete.

tienes una idea de donde tu estas?
ved du, hvor du er? - nej.

donde tu dejaste a las criaturas mágicas.
der hvor du dumpede alle disse eventyrfigurer.

sí, te llevaré de vuelta donde tu mamá.
jeg kører dig.

ahí es donde tu padre escondió la evidencia.
der gemte han beviserne.