Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ahi esta. ooh ! ees bonita.
-der er hun.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡ees un enfermo hijo de puta!
du er et sygt svin!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tabla 2 resumen de la ees en el ensayo 1
sammenfatning af ess i forsøg 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a) las pyme emplean los servicios de ees externas.
a) smv'erne trækker i høj grad på eksterne vsØ-tjenester.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2.4 sin embargo, las pyme y las ees se enfrentan a determinados retos particulares.
2.4 imidlertid støder smv'er og vsØ'er på særlige udfordringer.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- el fomento de la creación de asociaciones, redes y clusters de pyme y ees,
- fremme af partnerskaber, netværker og klynger mellem smv og vsØ;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.2.2 participación plena de las pyme y las ees en los programas europeos de apoyo a las empresas
4.2.2 smv og vsØ bør fuldt ud inddrages i de europæiske erhvervsstøtteprogrammer
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la continua actualización e integración de los datos empíricos relativos a la situación de las pyme y las ees,
- ajourføring og konstant integrering af erfaringsbaserede oplysninger om smv's og vsØ's forhold;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.1.4 tal carencia entorpece gravemente la elaboración de políticas públicas de fomento de las pyme y las ees mediante su interacción mutua.
4.1.4 denne mangel udgør en alvorlig hæmsko for udarbejdelse af offentlige tiltag til fremme af smv og vsØ i kraft af et gensidigt samspil.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.6 las ees pertenecen a un conjunto de cuatro familias: cooperativas, mutualidades, asociaciones y fundaciones.
1.6 vsØ'erne tilhører en helhed bestående af fire grupper: kooperativer, gensidige selskaber, foreninger og fonde.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.7 la mayoría de las ees quedan incluidas en la definición estándar de pyme que emplea la ue [6].
1.7 flertallet af vsØ er omfattet af eu's standarddefinition af smv'er [6].
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las medidas primarias de la eficacia fueron cambios en la somnolencia diurna excesiva medida mediante la escala de somnolencia epworth (ees), y el cambio en la severidad general de los síntomas de narcolepsia del paciente evaluados por el investigador usando la medida de la impresión global clínica de cambio (cgi-c).
denne alvorlighed blev fastsat ved brug af clinical global impressions of change (cgi- c) - målingen af den ansvarlige læge for undersøgelsen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.