Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es el recetario de las brujas.
det er en heks' kogebog.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que dia es hoy, dia de las brujas?
hvad er det halloween
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres una de las brujas.
du er en af heksene.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, lo de las brujas.
nej omkring heksene.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las guerras de las brujas
heksekrlgen
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este juego es en octubre.
dette spil sker ikke fylde oktober.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oye las palabras de las brujas
"hør heksenes ord
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
es la puerta de las brujas.
det er en heksedør.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oíste la profecía de las brujas.
du hørte heksenes spådom.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puedo ocuparme de las brujas, juez.
jeg kan nok klare heksene.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ei talismán más sagrado de las brujas.
heksenes helligste amulet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
matar a las brujas es servir a dios.
ved at dræbe hekse tjener man gud
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la primera ley de las brujas es "no lastimes a nadie".
vold ikke skade på nogen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
es el dia de la lndependencia.
det er fandeme uafhængighedsdag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
todo comenzo el dia de mi cumpleaños
det hele begyndte på min fødselsdag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artie, es el dia de pellas.
artie, det er 3. g-pjækkedag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hace 4 años, en el dia de mi boda.
betyder det held eller uheld?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
su coleccion para el dia de san valentin.
hans kollektion til skt. valentins dag.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-pero es el dia de la eleccion day!
- men det er valgdag!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este es el dia de su 'bar mitzvah'.
det er fra bar mitzvah'en.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: