Je was op zoek naar: el es muy simpatico y comico (Spaans - Deens)

el es muy caro.
han er meget dyr.

eso es muy gracioso. muy simpatico.
rigtig sjovt, hvad?

el es muy buen tipo
han giver gode drikkepenge.

el es muy bueno.
han er dygtig.

eres simpatico... y frio.
du er sjov.

- el es muy apasionado.
- din victor er meget passioneret. - ja, jeg ved det.

el es muy buen peleador.
han er en god kæmper.

el es muy buena gente.
han er en flink fyr.

no, no el es muy docil.
- nej, han er meget føjelig.

el es muy valioso para ellos.
han er for værdifuld for dem.

-olvídalo, el es muy prudente.
det er for farligt.

el es muy cauteloso para hacer eso.
- det er han for forsigtig til.

pero... el es muy maduro para su edad.
men han er temmelig moden af hans alder.

es muy simpática.
- hun er ret flink.

necesito hablar con el, es muy importante.
jeg er nødt til at snakke med ham det er virkelig vigtigt.

- es muy simpático.
- elskværdig.

el es henry, el orangután. es muy cariñoso.
det er orangutangen henry, den er meget kaerlig,

el es muy discreto, raramente hablamos de política.
han er meget diskret. vi diskuterer sjældent politik.

es muy simpático, norman.
ellers en fin fyr.

oh, sí, es muy simpático.
meget sympatisk.