Je was op zoek naar: en mi pais habra luna roja (Spaans - Deens)

fue en mi luna de miel.
det var på min bryllupsrejse.

estoy en mi luna de miel.
- jeg er på bryllupsrejse.

- en mi living, dr. luna.
- i min stue, dr. moon.

debería estar en mi luna de miel.
hvis min mand ikke havde tjekket beskederne i lufthavnen, havde vi været på et fly.

estaré en mi luna de miel el lunes.
-da har vi bryllupsrejse.

el sol convertido en tinieblas, la luna roja.
solen blive mørk, månen bliver rød.

debería estar en mi luna de miel ahora.
jeg burde være på bryllupsrejse nu.

¡no irás a pescar en mi luna de miel!
du skal ikke ud og fiske på min bryllupsrejse.

que en mi escritorio haya unas flores con cinta roja.
sørg for, der er blomster på mit skrivebord med et lille bånd.

pero habrá agua en mi casa.
så må du komme op til mig og hente vand.

emblema de la media luna roja
røde halvmåne-mærke

-habrá pizza en mi casa.
pizza hos mig.

en mi cumpleaños de 1997... va a haber luna gibosa creciente.
på min fødselsdag i 1997 er den halvfuld.

sociedad iraquí de la media luna roja
irakisk røde halvmåne selskab

jeremy, luna roja perro 7-11.
jeremy, rød månehund 7-11!

sociedad de la media luna roja de bangladesh
røde halvmåne-selskabet i bangladesh

no habrá tiros en mi salida de esta.
jeg vil ikke skyde mig ud af dette.

"¿habrá alguna estrella en mi corona?"
"vil min krone så være besat med stjerner?"

liga de sociedades de la cruz roja y la media luna roja
ligaen af røde kors-selskaber og røde halvmåne-selskaber

movimiento internacional de la cruz roja y de la media luna roja
internationalt røde kors