Je was op zoek naar: encontrar a la familia con bien (Spaans - Deens)

debo encontrar a mi familia.
- jeg må finde min familie.

y si pudieramos encontrar a la familia?
- og hvis vi kan finde familien?

¿a la familia?
- fællesskabet?

como encontrar a un miembro de la familia.
som at finde et familiemedlem.

coge a la familia.
hent familien.

sí, a la familia.
ja, din familie.

tengo que encontrar a mi familia.
jeg har ikke sagt ja til noget.

bienvenido a la familia
- velkommen til familien.

bienvenido a la familia.
- velkommen i familien.

me gustaría encontrar a la familia del sr. brunner.
jeg vil gerne have fat i hr. brunner's familie.

- anteponer a la familia.
- sæt familien først.

¡bienvenida a la familia!
velkommen til familien!

- ¿despide a la familia?
fyrer du altid familiemedlemmer?

que bien. bienvenida a la familia
velkommen til familien.

muy bien. saludos a la familia.
- sig hej til familien.

y yo conocía bien a la familia
og jeg kendte familen godt.

bien, centremonos en encontrar a la niña.
lad os finde barnet.

bien, con la familia.
- den var ok. fyldt med familiehalløj.

gracias, pero no deshonraría a la familia con un divorcio.
en skilsmisse ville være skammelig.

bien, vamos a conocer a la familia.
- lad os hilse på familien.