Je was op zoek naar: enorgullecen (Spaans - Deens)

hasta se enorgullecen de ella.
de er vist glade for den. vi er ganske stolte af den.

hasta se enorgullecen de ellos.
de bryster sig faktisk af dem.

hice algunas cosas que no me enorgullecen.
jeg gjorde ting, jeg ikke er stolt af.

su abuelo fue almirante. y se enorgullecen de ello.
hans bedstefar var admiral, og det er de stolte af.

me gustan las mujeres que se enorgullecen de su apariencia.
jeg kan godt lide, når en kvinde går op i sit udseende.

no lo sabemos. esas instalaciones se enorgullecen de su secretismo.
virksomhederne har tavshedspligt.

"los lang son originarios de escocia y se enorgullecen de ello.
de unge År "langs familie stammer fra skotland."

hice algunas cosas que no me enorgullecen. y lastimé a gente.
jeg gjorde noget, jeg ikke er stolt over, og folk kom til skade.

como las últimas cinco películas de martin y lewis que los enorgullecen.
modsat de sidste fem martin/lewis film, som i er så pokkers stolte af.

son unos hijos de perra antipáticos y duros, y se enorgullecen de ello.
de er de ondeste og skrappeste mennesker, og de er stolte af det.

¡los toros se enorgullecen de alinear de nuevo a michael jordan!
chicago bulls er stolte over at kunne præsenterer michael jordan!

sabes, hagamos esto. empieza a escribir cinco cosas que más te enorgullecen...
ved du hvad, lad os starte med, at du skriver de fem ting ned, som du er mest stolt af,

arthur tressler y el mgm grand se enorgullecen de presentar... a los cuatro jinetes.
arthur tressler og mgm grand præsenterer med stolthed... apokalypsens ryttere!

estas elecciones trataban de la grandeza de la democracia, en la que las masas reunidas se enorgullecen de su voto.
dette valg illustrerer demokratiets ypperlige vaesen. - - hvor et samlet folk lod sin stemme hore.

damas y caballeros los delfines se enorgullecen en dar la bienvenida al estadio joe robble a nuestra amada mascota y estrella del show de medio tiempo:
mine damer og herrer miami dolphins er stolte af at kunne sige, velkommen hjem til joe robbie stadium vores elskede maskot og stjernen i vores halvlegs show:

hice películas que me enorgullecen, pero el tipo de filme que tengo en mi mente y corazón con la clase de emociones que quiero experimentar, aún no he tenido la oportunidad de hacerlo.
jeg er stolt af nogle af mine film men den film, jeg har i tankerne eller i hjertet med den følelse, jeg gerne vil have frem har jeg ikke lavet endnu.

- enorgullécenos, butterman.
- gør os stolte, butterman.